Traditional

鳳棲梧/蝶戀花

一歲光陰寒共暑。
一日光陰,隻個朝還暮。
有物分明能喚寤。
晚鐘晨角君聽取。
擾擾膠膠勞百慮。
究竟思量,沒個相幹處。
隻有一般攜得去。
世人喚作閑家具。

Simplified

凤栖梧/蝶恋花

一岁光阴寒共暑。
一日光阴,只个朝还暮。
有物分明能唤寤。
晚钟晨角君听取。
扰扰胶胶劳百虑。
究竟思量,没个相干处。
只有一般携得去。
世人唤作闲家具。

Pronunciation

fèng qī wú / dié liàn huā

yī suì guāng yīn hán gòng shǔ 。
yī rì guāng yīn , zhī gè zhāo huán mù 。
yǒu wù fēn míng néng huàn wù 。
wǎn zhōng chén jiǎo jūn tīng qǔ 。
rǎo rǎo jiāo jiāo láo bǎi lǜ 。
jiū jìng sī liáng , méi gè xiāng gān chǔ 。
zhī yǒu yī bān xié dé qù 。
shì rén huàn zuò xián jiā jù 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.