Traditional

北庭西郊候封大夫受降回軍獻上

迎親辭舊苑,恩詔下儲闈。
昨見雙魚去,今看駟馬歸。
驛帆湘水闊,客舍楚山稀。
手把黃香扇,身披萊子衣。
鵲隨金印喜,烏傍板輿飛。
勝作東征賦,還家滿路輝。

Simplified

北庭西郊候封大夫受降回军献上

迎亲辞旧苑,恩诏下储闱。
昨见双鱼去,今看驷马归。
驿帆湘水阔,客舍楚山稀。
手把黄香扇,身披莱子衣。
鹊随金印喜,乌傍板舆飞。
胜作东征赋,还家满路辉。

Pronunciation

běi tíng xī jiāo hòu fēng dà fū shòu jiàng huí jūn xiàn shàng

yíng qīn cí jiù yuàn , ēn zhào xià chǔ wéi 。
zuó jiàn shuāng yú qù , jīn kàn sì mǎ guī 。
yì fān xiāng shuǐ kuò , kè shè chǔ shān xī 。
shǒu bǎ huáng xiāng shàn , shēn pī lái zǐ yī 。
què suí jīn yìn xǐ , wū bàng bǎn yú fēi 。
shèng zuò dōng zhēng fù , huán jiā mǎn lù huī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.