Traditional

華陽堂二詠

幕天席地做生涯,凡聖同居氣象佳。
撥過浮山供醉眼,斬新風月入詩懷。
花間自舞三臺鶴,竹外空歌兩部蛙。
不是道人多計較,是渠諸聖早安排。

Simplified

华阳堂二咏

幕天席地做生涯,凡圣同居气象佳。
拨过浮山供醉眼,斩新风月入诗怀。
花间自舞三台鹤,竹外空歌两部蛙。
不是道人多计较,是渠诸圣早安排。

Pronunciation

huá yáng táng èr yǒng

mù tiān xí dì zuò shēng yá , fán shèng tóng jū qì xiàng jiā 。
bō guò fú shān gōng zuì yǎn , zhǎn xīn fēng yuè rù shī huái 。
huā jiān zì wǔ sān tái hè , zhú wài kōng gē liǎng bù wā 。
bù shì dào rén duō jì jiào , shì qú zhū shèng zǎo ān pái 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.