Traditional

南歌子

玉盞浮瓊蟻,金奩吐翠虬。
醉鄉歸路接溫柔。
暗蔔幽期低約,笑藏鬮。
索去眉先鎖,將言淚已流。
小窗移火更遲留。
自剔燈花油涴,玉搔頭。

Simplified

南歌子

玉盏浮琼蚁,金奁吐翠虬。
醉乡归路接温柔。
暗卜幽期低约,笑藏阄。
索去眉先锁,将言泪已流。
小窗移火更迟留。
自剔灯花油涴,玉搔头。

Pronunciation

nán gē zǐ

yù zhǎn fú qióng yǐ , jīn lián tǔ cuì qiú 。
zuì xiāng guī lù jiē wēn róu 。
àn bǔ yōu qī dī yuē , xiào cáng jiū 。
suǒ qù méi xiān suǒ , jiāng yán lèi yǐ liú 。
xiǎo chuāng yí huǒ gēng chí liú 。
zì tī dēng huā yóu wǎn , yù sāo tóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.