Traditional

蔔算子

雲壓小橋深,月到重門靜。
冷蕊疏枝半不禁,更著橫窗影。
回首故園春,往事難重省。
半夜清香入夢來,從此熏爐冷。

Simplified

卜算子

云压小桥深,月到重门静。
冷蕊疏枝半不禁,更著横窗影。
回首故园春,往事难重省。
半夜清香入梦来,从此熏炉冷。

Pronunciation

bǔ suàn zǐ

yún yā xiǎo qiáo shēn , yuè dào zhòng mén jìng 。
lěng ruǐ shū zhī bàn bù jīn , gēng zhù héng chuāng yǐng 。
huí shǒu gù yuán chūn , wǎng shì nán zhòng shěng 。
bàn yè qīng xiāng rù mèng lái , cóng cǐ xūn lú lěng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.