Traditional
即景
即景為題信口拈，山莊樂事實無厭。
蒼麋巖際行行見，紅葉林間漸漸添。
碧宇雲稀天廓落，寒潭潦盡水沈潛。
詎惟攬結供吟興，靜會端知理趣兼。
蒼麋巖際行行見，紅葉林間漸漸添。
碧宇雲稀天廓落，寒潭潦盡水沈潛。
詎惟攬結供吟興，靜會端知理趣兼。
Simplified
即景
即景为题信口拈，山庄乐事实无厌。
苍麋岩际行行见，红叶林间渐渐添。
碧宇云稀天廓落，寒潭潦尽水沉潜。
讵惟揽结供吟兴，静会端知理趣兼。
苍麋岩际行行见，红叶林间渐渐添。
碧宇云稀天廓落，寒潭潦尽水沉潜。
讵惟揽结供吟兴，静会端知理趣兼。
Pronunciation
jí jǐng
jí jǐng wéi tí xìn kǒu niān ， shān zhuāng lè shì shí wú yàn 。
cāng mí yán jì xíng xíng jiàn ， hóng yè lín jiān jiàn jiàn tiān 。
bì yǔ yún xī tiān kuò luò ， hán tán lǎo jìn shuǐ chén qián 。
jù wéi lǎn jié gōng yín xīng ， jìng huì duān zhī lǐ qù jiān 。
cāng mí yán jì xíng xíng jiàn ， hóng yè lín jiān jiàn jiàn tiān 。
bì yǔ yún xī tiān kuò luò ， hán tán lǎo jìn shuǐ chén qián 。
jù wéi lǎn jié gōng yín xīng ， jìng huì duān zhī lǐ qù jiān 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.