Traditional

歷歷

歷歷開元事,分明在眼前。
無端盜賊起,忽已歲時遷。
巫峽西江外,秦城北鬥邊。
為郎從白首,臥病數秋天。

Simplified

历历

历历开元事,分明在眼前。
无端盗贼起,忽已岁时迁。
巫峡西江外,秦城北斗边。
为郎从白首,卧病数秋天。

Pronunciation

lì lì

lì lì kāi yuán shì , fēn míng zài yǎn qián 。
wú duān dào zéi qǐ , hū yǐ suì shí qiān 。
wū xiá xī jiāng wài , qín chéng běi dǒu biān 。
wéi láng cóng bái shǒu , wò bìng shù qiū tiān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.