Traditional

雙燕

旅食驚雙燕,銜泥入此堂。
應同避燥濕,且復過炎涼。
養子風塵際,來時道路長。
今秋天地在,吾亦離殊方。

Simplified

双燕

旅食惊双燕,衔泥入此堂。
应同避燥湿,且复过炎凉。
养子风尘际,来时道路长。
今秋天地在,吾亦离殊方。

Pronunciation

shuāng yàn

lǚ shí jīng shuāng yàn , xián ní rù cǐ táng 。
yīng tóng bì zào shī , qiě fù guò yán liáng 。
yǎng zǐ fēng chén jì , lái shí dào lù cháng 。
jīn qiū tiān dì zài , wú yì lí shū fāng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.