Traditional

妾心合君心,一似影隨形。
梁燕無情困,雙棲語此時。
不覺紅顏去,空嗟白發生。
桐花落盡春又盡,紫塞征人猶未歸。

Simplified

妾心合君心,一似影随形。
梁燕无情困,双栖语此时。
不觉红颜去,空嗟白发生。
桐花落尽春又尽,紫塞征人犹未归。

Pronunciation

qiè xīn hé jūn xīn , yī sì yǐng suí xíng 。
liáng yàn wú qíng kùn , shuāng qī yǔ cǐ shí 。
bù jué hóng yán qù , kōng jiē bái fā shēng 。
tóng huā luò jìn chūn yòu jìn , zǐ sāi zhēng rén yóu wèi guī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.