Traditional
同樂天中秋夜洛河玩月二首
清洛半秋懸璧月，彩船當夕泛銀河。
蒼龍頷底珠皆沒，白帝心邊鏡乍磨。
海上幾時霜雪積，人間此夜管弦多。
須知天地為爐意，盡取黃金鑄作波。
不熱不寒三五夕，晴川明月正相臨。
千珠競沒蒼龍頷，一鏡高懸白帝心。
幾處淒涼緣地遠，有時惆悵值雲陰。
如何清洛如清晝，共見初升又見沈。
蒼龍頷底珠皆沒，白帝心邊鏡乍磨。
海上幾時霜雪積，人間此夜管弦多。
須知天地為爐意，盡取黃金鑄作波。
不熱不寒三五夕，晴川明月正相臨。
千珠競沒蒼龍頷，一鏡高懸白帝心。
幾處淒涼緣地遠，有時惆悵值雲陰。
如何清洛如清晝，共見初升又見沈。
Simplified
同乐天中秋夜洛河玩月二首
清洛半秋悬璧月，彩船当夕泛银河。
苍龙颔底珠皆没，白帝心边镜乍磨。
海上几时霜雪积，人间此夜管弦多。
须知天地为炉意，尽取黄金铸作波。
不热不寒三五夕，晴川明月正相临。
千珠竞没苍龙颔，一镜高悬白帝心。
几处凄凉缘地远，有时惆怅值云阴。
如何清洛如清昼，共见初升又见沈。
苍龙颔底珠皆没，白帝心边镜乍磨。
海上几时霜雪积，人间此夜管弦多。
须知天地为炉意，尽取黄金铸作波。
不热不寒三五夕，晴川明月正相临。
千珠竞没苍龙颔，一镜高悬白帝心。
几处凄凉缘地远，有时惆怅值云阴。
如何清洛如清昼，共见初升又见沈。
Pronunciation
tóng lè tiān zhōng qiū yè luò hé wán yuè èr shǒu
qīng luò bàn qiū xuán bì yuè ， cǎi chuán dāng xī fàn yín hé 。
cāng lóng hàn dǐ zhū jiē méi ， bái dì xīn biān jìng zhà mó 。
hǎi shàng jī shí shuāng xuě jī ， rén jiān cǐ yè guǎn xián duō 。
xū zhī tiān dì wéi lú yì ， jìn qǔ huáng jīn zhù zuò bō 。
bù rè bù hán sān wǔ xī ， qíng chuān míng yuè zhèng xiāng lín 。
qiān zhū jìng méi cāng lóng hàn ， yī jìng gāo xuán bái dì xīn 。
jī chǔ qī liáng yuán dì yuǎn ， yǒu shí chóu chàng zhí yún yīn 。
rú hé qīng luò rú qīng zhòu ， gòng jiàn chū shēng yòu jiàn shěn 。
cāng lóng hàn dǐ zhū jiē méi ， bái dì xīn biān jìng zhà mó 。
hǎi shàng jī shí shuāng xuě jī ， rén jiān cǐ yè guǎn xián duō 。
xū zhī tiān dì wéi lú yì ， jìn qǔ huáng jīn zhù zuò bō 。
bù rè bù hán sān wǔ xī ， qíng chuān míng yuè zhèng xiāng lín 。
qiān zhū jìng méi cāng lóng hàn ， yī jìng gāo xuán bái dì xīn 。
jī chǔ qī liáng yuán dì yuǎn ， yǒu shí chóu chàng zhí yún yīn 。
rú hé qīng luò rú qīng zhòu ， gòng jiàn chū shēng yòu jiàn shěn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.