Traditional

同樂天登棲靈寺塔

步步相攜不覺難,九層雲外倚闌幹。
忽然笑語半天上,無限遊人舉眼看。

Simplified

同乐天登栖灵寺塔

步步相携不觉难,九层云外倚阑干。
忽然笑语半天上,无限游人举眼看。

Pronunciation

tóng lè tiān dēng qī líng sì tǎ

bù bù xiāng xié bù jué nán , jiǔ céng yún wài yǐ lán gān 。
hū rán xiào yǔ bàn tiān shàng , wú xiàn yóu rén jǔ yǎn kàn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.