Traditional

同袁高使君送李判官使回

庾公歡此別,路遠意猶賒。
為出塘邊柳,榮歸府中花。
馳陽照古堞,遙思凝寒笳。
延步下前渚,溯觴流淺沙。
湖光引行色,輕舸傍殘霞。

Simplified

同袁高使君送李判官使回

庾公欢此别,路远意犹赊。
为出塘边柳,荣归府中花。
驰阳照古堞,遥思凝寒笳。
延步下前渚,溯觞流浅沙。
湖光引行色,轻舸傍残霞。

Pronunciation

tóng yuán gāo shǐ jūn sòng lǐ pàn guān shǐ huí

yǔ gōng huān cǐ bié , lù yuǎn yì yóu shē 。
wéi chū táng biān liǔ , róng guī fǔ zhōng huā 。
chí yáng zhào gǔ dié , yáo sī níng hán jiā 。
yán bù xià qián zhǔ , sù shāng liú qiǎn shā 。
hú guāng yǐn xíng sè , qīng gě bàng cán xiá 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.