Traditional

聽琴秋夜贈寇尊師

琴當秋夜聽,況是洞中人。
一指指應法,一聲聲爽神。
寒蟲臨砌急(默),清吹裊燈頻。
何必鐘期耳,高閑自可親。

Simplified

听琴秋夜赠寇尊师

琴当秋夜听,况是洞中人。
一指指应法,一声声爽神。
寒虫临砌急(默),清吹袅灯频。
何必钟期耳,高闲自可亲。

Pronunciation

tīng qín qiū yè zèng kòu zūn shī

qín dāng qiū yè tīng , kuàng shì dòng zhōng rén 。
yī zhǐ zhǐ yīng fǎ , yī shēng shēng shuǎng shén 。
hán chóng lín qì jí ( mò ), qīng chuī niǎo dēng pín 。
hé bì zhōng qī ěr , gāo xián zì kě qīn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.