Traditional
和尚書詠泉山瀑布十二韻
名齊火浣溢山椒，誰把驚虹掛一條。
天外倚來秋水刃，海心飛上白龍綃。
民田鑿斷雲根引，僧圃穿通竹影澆。
噴石似煙輕漠漠，濺崖如雨冷瀟瀟。
水中蠶緒纏蒼壁，日裏虹精掛絳霄。
寒漱綠陰仙桂老，碎流紅艷野桃夭。
千尋練寫長年在，六出花開夏日消。
急恐劃分青嶂骨，久應繃裂翠微腰。
濯纓便可譏漁父，洗耳還宜傲帝堯。
林際猿猱偏得飯，岸邊烏鵲擬為橋。
赤城未到詩先寄，廬阜曾遊夢已遙。
數夜積霖聲更遠，郡樓欹枕聽良宵。
天外倚來秋水刃，海心飛上白龍綃。
民田鑿斷雲根引，僧圃穿通竹影澆。
噴石似煙輕漠漠，濺崖如雨冷瀟瀟。
水中蠶緒纏蒼壁，日裏虹精掛絳霄。
寒漱綠陰仙桂老，碎流紅艷野桃夭。
千尋練寫長年在，六出花開夏日消。
急恐劃分青嶂骨，久應繃裂翠微腰。
濯纓便可譏漁父，洗耳還宜傲帝堯。
林際猿猱偏得飯，岸邊烏鵲擬為橋。
赤城未到詩先寄，廬阜曾遊夢已遙。
數夜積霖聲更遠，郡樓欹枕聽良宵。
Simplified
和尚书咏泉山瀑布十二韵
名齐火浣溢山椒，谁把惊虹挂一条。
天外倚来秋水刃，海心飞上白龙绡。
民田凿断云根引，僧圃穿通竹影浇。
喷石似烟轻漠漠，溅崖如雨冷潇潇。
水中蚕绪缠苍壁，日里虹精挂绛霄。
寒漱绿阴仙桂老，碎流红艳野桃夭。
千寻练写长年在，六出花开夏日消。
急恐划分青嶂骨，久应绷裂翠微腰。
濯缨便可讥渔父，洗耳还宜傲帝尧。
林际猿猱偏得饭，岸边乌鹊拟为桥。
赤城未到诗先寄，庐阜曾游梦已遥。
数夜积霖声更远，郡楼欹枕听良宵。
天外倚来秋水刃，海心飞上白龙绡。
民田凿断云根引，僧圃穿通竹影浇。
喷石似烟轻漠漠，溅崖如雨冷潇潇。
水中蚕绪缠苍壁，日里虹精挂绛霄。
寒漱绿阴仙桂老，碎流红艳野桃夭。
千寻练写长年在，六出花开夏日消。
急恐划分青嶂骨，久应绷裂翠微腰。
濯缨便可讥渔父，洗耳还宜傲帝尧。
林际猿猱偏得饭，岸边乌鹊拟为桥。
赤城未到诗先寄，庐阜曾游梦已遥。
数夜积霖声更远，郡楼欹枕听良宵。
Pronunciation
hé shàng shū yǒng quán shān pù bù shí èr yùn
míng qí huǒ huàn yì shān jiāo ， shuí bǎ jīng hóng guà yī tiáo 。
tiān wài yǐ lái qiū shuǐ rèn ， hǎi xīn fēi shàng bái lóng xiāo 。
mín tián záo duàn yún gēn yǐn ， sēng pǔ chuān tōng zhú yǐng jiāo 。
pēn shí sì yān qīng mò mò ， jiàn yá rú yǔ lěng xiāo xiāo 。
shuǐ zhōng cán xù chán cāng bì ， rì lǐ hóng jīng guà jiàng xiāo 。
hán shù lǜ yīn xiān guì lǎo ， suì liú hóng yàn yě táo yāo 。
qiān xún liàn xiě cháng nián zài ， liù chū huā kāi xià rì xiāo 。
jí kǒng huá fēn qīng zhàng gǔ ， jiǔ yīng bēng liè cuì wēi yāo 。
zhuó yīng biàn kě jī yú fù ， xǐ ěr huán yí ào dì yáo 。
lín jì yuán náo piān dé fàn ， àn biān wū què nǐ wéi qiáo 。
chì chéng wèi dào shī xiān jì ， lú fù zēng yóu mèng yǐ yáo 。
shù yè jī lín shēng gēng yuǎn ， jùn lóu qī zhěn tīng liáng xiāo 。
tiān wài yǐ lái qiū shuǐ rèn ， hǎi xīn fēi shàng bái lóng xiāo 。
mín tián záo duàn yún gēn yǐn ， sēng pǔ chuān tōng zhú yǐng jiāo 。
pēn shí sì yān qīng mò mò ， jiàn yá rú yǔ lěng xiāo xiāo 。
shuǐ zhōng cán xù chán cāng bì ， rì lǐ hóng jīng guà jiàng xiāo 。
hán shù lǜ yīn xiān guì lǎo ， suì liú hóng yàn yě táo yāo 。
qiān xún liàn xiě cháng nián zài ， liù chū huā kāi xià rì xiāo 。
jí kǒng huá fēn qīng zhàng gǔ ， jiǔ yīng bēng liè cuì wēi yāo 。
zhuó yīng biàn kě jī yú fù ， xǐ ěr huán yí ào dì yáo 。
lín jì yuán náo piān dé fàn ， àn biān wū què nǐ wéi qiáo 。
chì chéng wèi dào shī xiān jì ， lú fù zēng yóu mèng yǐ yáo 。
shù yè jī lín shēng gēng yuǎn ， jùn lóu qī zhěn tīng liáng xiāo 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.