Traditional
和李適答宋十一入崖口五渡見贈
聞有獨往客，拂衣捐世心。
結欣薄枉渚，撰念縈舊林。
經亙去崖合，冥綿歸壑深。
琪樹環碧彩，金潭生翠陰。
沿洄弄沙榜，詭仄眺明岑。
夕聞桂裏猿，曉玩松上禽。
雜佩蘊孤袖，瓊敷綴雙襟。
我懷滄洲想，懿爾白雲吟。
秉願理方協，存期跡易尋。
茲言庶不負，為報巖中琴。
結欣薄枉渚，撰念縈舊林。
經亙去崖合，冥綿歸壑深。
琪樹環碧彩，金潭生翠陰。
沿洄弄沙榜，詭仄眺明岑。
夕聞桂裏猿，曉玩松上禽。
雜佩蘊孤袖，瓊敷綴雙襟。
我懷滄洲想，懿爾白雲吟。
秉願理方協，存期跡易尋。
茲言庶不負，為報巖中琴。
Simplified
和李適答宋十一入崖口五渡见赠
闻有独往客，拂衣捐世心。
结欣薄枉渚，撰念萦旧林。
经亘去崖合，冥绵归壑深。
琪树环碧彩，金潭生翠阴。
沿洄弄沙榜，诡仄眺明岑。
夕闻桂里猿，晓玩松上禽。
杂佩蕴孤袖，琼敷缀双襟。
我怀沧洲想，懿尔白云吟。
秉愿理方协，存期迹易寻。
兹言庶不负，为报岩中琴。
结欣薄枉渚，撰念萦旧林。
经亘去崖合，冥绵归壑深。
琪树环碧彩，金潭生翠阴。
沿洄弄沙榜，诡仄眺明岑。
夕闻桂里猿，晓玩松上禽。
杂佩蕴孤袖，琼敷缀双襟。
我怀沧洲想，懿尔白云吟。
秉愿理方协，存期迹易寻。
兹言庶不负，为报岩中琴。
Pronunciation
hé lǐ shì dá sòng shí yī rù yá kǒu wǔ dù jiàn zèng
wén yǒu dú wǎng kè ， fú yī juān shì xīn 。
jié xīn báo wǎng zhǔ ， zhuàn niàn yíng jiù lín 。
jīng gèn qù yá hé ， míng mián guī hè shēn 。
qí shù huán bì cǎi ， jīn tán shēng cuì yīn 。
yán huí nòng shā bǎng ， guǐ zè tiào míng cén 。
xī wén guì lǐ yuán ， xiǎo wán sōng shàng qín 。
zá pèi yùn gū xiù ， qióng fū zhuì shuāng jīn 。
wǒ huái cāng zhōu xiǎng ， yì ěr bái yún yín 。
bǐng yuàn lǐ fāng xié ， cún qī jì yì xún 。
zī yán shù bù fù ， wéi bào yán zhōng qín 。
jié xīn báo wǎng zhǔ ， zhuàn niàn yíng jiù lín 。
jīng gèn qù yá hé ， míng mián guī hè shēn 。
qí shù huán bì cǎi ， jīn tán shēng cuì yīn 。
yán huí nòng shā bǎng ， guǐ zè tiào míng cén 。
xī wén guì lǐ yuán ， xiǎo wán sōng shàng qín 。
zá pèi yùn gū xiù ， qióng fū zhuì shuāng jīn 。
wǒ huái cāng zhōu xiǎng ， yì ěr bái yún yín 。
bǐng yuàn lǐ fāng xié ， cún qī jì yì xún 。
zī yán shù bù fù ， wéi bào yán zhōng qín 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.