Traditional
和楊明府早秋遊法華寺
釋事出縣閤，初聞茲山靈。
寺扉隱天色，影剎遙丁丁。
碧峰委合沓，香蔓垂蓂苓。
清景為公有，放曠雲邊亭。
秋賞石潭潔，夜嘉杉月清。
誦空性不昧，助道跡又經。
是以於物理，紛然若未形。
移來字人要，全與此道冥。
寺扉隱天色，影剎遙丁丁。
碧峰委合沓，香蔓垂蓂苓。
清景為公有，放曠雲邊亭。
秋賞石潭潔，夜嘉杉月清。
誦空性不昧，助道跡又經。
是以於物理，紛然若未形。
移來字人要，全與此道冥。
Simplified
和杨明府早秋游法华寺
释事出县閤，初闻兹山灵。
寺扉隐天色，影刹遥丁丁。
碧峰委合沓，香蔓垂蓂苓。
清景为公有，放旷云边亭。
秋赏石潭洁，夜嘉杉月清。
诵空性不昧，助道迹又经。
是以于物理，纷然若未形。
移来字人要，全与此道冥。
寺扉隐天色，影刹遥丁丁。
碧峰委合沓，香蔓垂蓂苓。
清景为公有，放旷云边亭。
秋赏石潭洁，夜嘉杉月清。
诵空性不昧，助道迹又经。
是以于物理，纷然若未形。
移来字人要，全与此道冥。
Pronunciation
hé yáng míng fǔ zǎo qiū yóu fǎ huá sì
shì shì chū xiàn hé ， chū wén zī shān líng 。
sì fēi yǐn tiān sè ， yǐng chà yáo dīng dīng 。
bì fēng wěi hé tà ， xiāng wàn chuí míng líng 。
qīng jǐng wéi gōng yǒu ， fàng kuàng yún biān tíng 。
qiū shǎng shí tán jié ， yè jiā shān yuè qīng 。
sòng kōng xìng bù mèi ， zhù dào jì yòu jīng 。
shì yǐ yú wù lǐ ， fēn rán ruò wèi xíng 。
yí lái zì rén yào ， quán yǔ cǐ dào míng 。
sì fēi yǐn tiān sè ， yǐng chà yáo dīng dīng 。
bì fēng wěi hé tà ， xiāng wàn chuí míng líng 。
qīng jǐng wéi gōng yǒu ， fàng kuàng yún biān tíng 。
qiū shǎng shí tán jié ， yè jiā shān yuè qīng 。
sòng kōng xìng bù mèi ， zhù dào jì yòu jīng 。
shì yǐ yú wù lǐ ， fēn rán ruò wèi xíng 。
yí lái zì rén yào ， quán yǔ cǐ dào míng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.