Traditional

和留守令狐相公答白賓客

麥隴和風吹樹枝,商山逸客出關時。
身無拘束起長晚,路足交親行自遲。
官拂象筵終日待,私將雞黍幾人期。
君來不用飛書報,萬戶先從紙貴知。

Simplified

和留守令狐相公答白宾客

麦陇和风吹树枝,商山逸客出关时。
身无拘束起长晚,路足交亲行自迟。
官拂象筵终日待,私将鸡黍几人期。
君来不用飞书报,万户先从纸贵知。

Pronunciation

hé liú shǒu líng hú xiāng gōng dá bái bīn kè

mài lǒng hé fēng chuī shù zhī , shāng shān yì kè chū guān shí 。
shēn wú jū shù qǐ cháng wǎn , lù zú jiāo qīn xíng zì chí 。
guān fú xiàng yán zhōng rì dài , sī jiāng jī shǔ jī rén qī 。
jūn lái bù yòng fēi shū bào , wàn hù xiān cóng zhǐ guì zhī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.