Traditional

和襲美揚州看辛夷花次韻

柳疏梅墮少春叢,天遣花神別致功。
高處朵稀難避日,動時枝弱易為風。
堪將亂蕊添雲肆,若得千株便雪宮。
不待群芳應有意,等閑桃杏即爭紅。

Simplified

和袭美扬州看辛夷花次韵

柳疏梅堕少春丛,天遣花神别致功。
高处朵稀难避日,动时枝弱易为风。
堪将乱蕊添云肆,若得千株便雪宫。
不待群芳应有意,等闲桃杏即争红。

Pronunciation

hé xí měi yáng zhōu kàn xīn yí huā cì yùn

liǔ shū méi duò shǎo chūn cóng , tiān qiǎn huā shén bié zhì gōng 。
gāo chǔ duǒ xī nán bì rì , dòng shí zhī ruò yì wéi fēng 。
kān jiāng luàn ruǐ tiān yún sì , ruò dé qiān zhū biàn xuě gōng 。
bù dài qún fāng yīng yǒu yì , děng xián táo xìng jí zhēng hóng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.