Traditional
和襲美虎丘寺西小溪閑泛三絕
樹號相思枝拂地，鳥語提壺聲滿溪。
雲涯一裏千萬曲，直是漁翁行也迷。
荒柳臥波渾似困，宿雲遮塢未全癡。
雲情柳意蕭蕭會，若問諸余總不知。
每逢孤嶼一倚楫，便欲狂歌同采薇。
任是煙蘿中待月，不妨欹枕扣舷歸。
雲涯一裏千萬曲，直是漁翁行也迷。
荒柳臥波渾似困，宿雲遮塢未全癡。
雲情柳意蕭蕭會，若問諸余總不知。
每逢孤嶼一倚楫，便欲狂歌同采薇。
任是煙蘿中待月，不妨欹枕扣舷歸。
Simplified
和袭美虎丘寺西小溪闲泛三绝
树号相思枝拂地，鸟语提壶声满溪。
云涯一里千万曲，直是渔翁行也迷。
荒柳卧波浑似困，宿云遮坞未全痴。
云情柳意萧萧会，若问诸余总不知。
每逢孤屿一倚楫，便欲狂歌同采薇。
任是烟萝中待月，不妨欹枕扣舷归。
云涯一里千万曲，直是渔翁行也迷。
荒柳卧波浑似困，宿云遮坞未全痴。
云情柳意萧萧会，若问诸余总不知。
每逢孤屿一倚楫，便欲狂歌同采薇。
任是烟萝中待月，不妨欹枕扣舷归。
Pronunciation
hé xí měi hǔ qiū sì xī xiǎo xī xián fàn sān jué
shù hào xiāng sī zhī fú dì ， niǎo yǔ tí hú shēng mǎn xī 。
yún yá yī lǐ qiān wàn qū ， zhí shì yú wēng xíng yě mí 。
huāng liǔ wò bō hún sì kùn ， sù yún zhē wù wèi quán chī 。
yún qíng liǔ yì xiāo xiāo huì ， ruò wèn zhū yú zǒng bù zhī 。
měi féng gū yǔ yī yǐ jí ， biàn yù kuáng gē tóng cǎi wēi 。
rèn shì yān luó zhōng dài yuè ， bù fáng qī zhěn kòu xián guī 。
yún yá yī lǐ qiān wàn qū ， zhí shì yú wēng xíng yě mí 。
huāng liǔ wò bō hún sì kùn ， sù yún zhē wù wèi quán chī 。
yún qíng liǔ yì xiāo xiāo huì ， ruò wèn zhū yú zǒng bù zhī 。
měi féng gū yǔ yī yǐ jí ， biàn yù kuáng gē tóng cǎi wēi 。
rèn shì yān luó zhōng dài yuè ， bù fáng qī zhěn kòu xián guī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.