Traditional

和裴迪登蜀州東亭送客逢早梅相憶見寄

東閣官梅動詩興,還如何遜在揚州。
此時對雪遙相憶,送客逢春可自由。
幸不折來傷歲暮,若為看去亂鄉愁。
江邊一樹垂垂發,朝夕催人自白頭。

Simplified

和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄

东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。
此时对雪遥相忆,送客逢春可自由。
幸不折来伤岁暮,若为看去乱乡愁。
江边一树垂垂发,朝夕催人自白头。

Pronunciation

hé péi dí dēng shǔ zhōu dōng tíng sòng kè féng zǎo méi xiāng yì jiàn jì

dōng gé guān méi dòng shī xīng , huán rú hé xùn zài yáng zhōu 。
cǐ shí duì xuě yáo xiāng yì , sòng kè féng chūn kě zì yóu 。
xìng bù zhē lái shāng suì mù , ruò wéi kàn qù luàn xiāng chóu 。
jiāng biān yī shù chuí chuí fā , zhāo xī cuī rén zì bái tóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.