Traditional
詠慈仁寺古松壽紀伯紫
摩空翠鬣，萬古知難老。
色作青銅雪霜飽。
似杜甫驚人，馬卿傲世，二子者，可以狀君兀奡。
托根燕市側，遊戲支離，一笑風塵比鴻爪。
任絲管喧闐，貂禪赫奕，更七姓鞭絲醉裊。
隻西風吼處作濤聲，對鳳闕龍墀，吾存吾傲。
色作青銅雪霜飽。
似杜甫驚人，馬卿傲世，二子者，可以狀君兀奡。
托根燕市側，遊戲支離，一笑風塵比鴻爪。
任絲管喧闐，貂禪赫奕，更七姓鞭絲醉裊。
隻西風吼處作濤聲，對鳳闕龍墀，吾存吾傲。
Simplified
咏慈仁寺古松寿纪伯紫
摩空翠鬣，万古知难老。
色作青铜雪霜饱。
似杜甫惊人，马卿傲世，二子者，可以状君兀奡。
托根燕市侧，游戏支离，一笑风尘比鸿爪。
任丝管喧阗，貂禅赫奕，更七姓鞭丝醉袅。
只西风吼处作涛声，对凤阙龙墀，吾存吾傲。
色作青铜雪霜饱。
似杜甫惊人，马卿傲世，二子者，可以状君兀奡。
托根燕市侧，游戏支离，一笑风尘比鸿爪。
任丝管喧阗，貂禅赫奕，更七姓鞭丝醉袅。
只西风吼处作涛声，对凤阙龙墀，吾存吾傲。
Pronunciation
yǒng cí rén sì gǔ sōng shòu jì bó zǐ
mó kōng cuì liè ， wàn gǔ zhī nán lǎo 。
sè zuò qīng tóng xuě shuāng bǎo 。
sì dù fǔ jīng rén ， mǎ qīng ào shì ， èr zǐ zhě ， kě yǐ zhuàng jūn wù ào 。
tuō gēn yàn shì cè ， yóu xì zhī lí ， yī xiào fēng chén bǐ hóng zhǎo 。
rèn sī guǎn xuān tián ， diāo chán hè yì ， gēng qī xìng biān sī zuì niǎo 。
zhī xī fēng hǒu chǔ zuò tāo shēng ， duì fèng què lóng chí ， wú cún wú ào 。
sè zuò qīng tóng xuě shuāng bǎo 。
sì dù fǔ jīng rén ， mǎ qīng ào shì ， èr zǐ zhě ， kě yǐ zhuàng jūn wù ào 。
tuō gēn yàn shì cè ， yóu xì zhī lí ， yī xiào fēng chén bǐ hóng zhǎo 。
rèn sī guǎn xuān tián ， diāo chán hè yì ， gēng qī xìng biān sī zuì niǎo 。
zhī xī fēng hǒu chǔ zuò tāo shēng ， duì fèng què lóng chí ， wú cún wú ào 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.