Traditional

詠梅

瓊姿隻合在瑤臺,誰向江南處處栽。
雪滿山中高士臥,月明林下美人來。
寒依疏影蕭蕭竹,春掩殘香漠漠苔。
自去何郎無好詠,東風愁寂幾回開?

Simplified

咏梅

琼姿只合在瑶台,谁向江南处处栽。
雪满山中高士卧,月明林下美人来。
寒依疏影萧萧竹,春掩残香漠漠苔。
自去何郎无好咏,东风愁寂几回开?

Pronunciation

yǒng méi

qióng zī zhī hé zài yáo tái , shuí xiàng jiāng nán chǔ chǔ zāi 。
xuě mǎn shān zhōng gāo shì wò , yuè míng lín xià měi rén lái 。
hán yī shū yǐng xiāo xiāo zhú , chūn yǎn cán xiāng mò mò tái 。
zì qù hé láng wú hǎo yǒng , dōng fēng chóu jì jī huí kāi ?

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.