Traditional

詠雨

和氣吹綠野,梅雨灑芳田。
新流添舊澗,宿霧足朝煙。
雁濕行無次,花沾色更鮮。
對此欣登歲,披襟弄五弦。

Simplified

咏雨

和气吹绿野,梅雨洒芳田。
新流添旧涧,宿雾足朝烟。
雁湿行无次,花沾色更鲜。
对此欣登岁,披襟弄五弦。

Pronunciation

yǒng yǔ

hé qì chuī lǜ yě , méi yǔ sǎ fāng tián 。
xīn liú tiān jiù jiàn , sù wù zú zhāo yān 。
yàn shī xíng wú cì , huā zhān sè gēng xiān 。
duì cǐ xīn dēng suì , pī jīn nòng wǔ xián 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.