Traditional
喜於廣陵拜覲家兄奉送發還池州
青青連枝樹，苒苒久別離。
客遊廣陵中，俱到若有期。
俯仰敘存歿，哀腸發酸悲。
收情且為歡，累日不知饑。
夙駕多所迫，復當還歸池。
長安三千裏，歲晏獨何為。
南出登閶門，驚飆左右吹。
所別諒非遠，要令心不怡。
客遊廣陵中，俱到若有期。
俯仰敘存歿，哀腸發酸悲。
收情且為歡，累日不知饑。
夙駕多所迫，復當還歸池。
長安三千裏，歲晏獨何為。
南出登閶門，驚飆左右吹。
所別諒非遠，要令心不怡。
Simplified
喜于广陵拜觐家兄奉送发还池州
青青连枝树，苒苒久别离。
客游广陵中，俱到若有期。
俯仰叙存殁，哀肠发酸悲。
收情且为欢，累日不知饥。
夙驾多所迫，复当还归池。
长安三千里，岁晏独何为。
南出登阊门，惊飙左右吹。
所别谅非远，要令心不怡。
客游广陵中，俱到若有期。
俯仰叙存殁，哀肠发酸悲。
收情且为欢，累日不知饥。
夙驾多所迫，复当还归池。
长安三千里，岁晏独何为。
南出登阊门，惊飙左右吹。
所别谅非远，要令心不怡。
Pronunciation
xǐ yú guǎng líng bài jìn jiā xiōng fèng sòng fā huán chí zhōu
qīng qīng lián zhī shù ， rǎn rǎn jiǔ bié lí 。
kè yóu guǎng líng zhōng ， jù dào ruò yǒu qī 。
fǔ yǎng xù cún mò ， āi cháng fā suān bēi 。
shōu qíng qiě wéi huān ， léi rì bù zhī jī 。
sù jià duō suǒ pò ， fù dāng huán guī chí 。
cháng ān sān qiān lǐ ， suì yàn dú hé wéi 。
nán chū dēng chāng mén ， jīng biāo zuǒ yòu chuī 。
suǒ bié liàng fēi yuǎn ， yào líng xīn bù yí 。
kè yóu guǎng líng zhōng ， jù dào ruò yǒu qī 。
fǔ yǎng xù cún mò ， āi cháng fā suān bēi 。
shōu qíng qiě wéi huān ， léi rì bù zhī jī 。
sù jià duō suǒ pò ， fù dāng huán guī chí 。
cháng ān sān qiān lǐ ， suì yàn dú hé wéi 。
nán chū dēng chāng mén ， jīng biāo zuǒ yòu chuī 。
suǒ bié liàng fēi yuǎn ， yào líng xīn bù yí 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.