Traditional
喜遷鶯
商颷輕透。
動簾幕飛梧,亂飄庭甃。
瑞氣氤氳,沈檀初爇,煙噴寶臺金獸。
黃花美酒。
天教占得,先他時候。
誕元老,慶有聲,此夕降生華胄。
歡笑。
宜稱壽。
弦管鼎沸,宮商方頻奏。
滿捧瑤卮,華堂歌舞,拍轉金釵斜溜。
朱顏綠鬢,殷勤深願,鎮長如舊。
嘆濱海,道難留,指日榮遷飛驟。
動簾幕飛梧,亂飄庭甃。
瑞氣氤氳,沈檀初爇,煙噴寶臺金獸。
黃花美酒。
天教占得,先他時候。
誕元老,慶有聲,此夕降生華胄。
歡笑。
宜稱壽。
弦管鼎沸,宮商方頻奏。
滿捧瑤卮,華堂歌舞,拍轉金釵斜溜。
朱顏綠鬢,殷勤深願,鎮長如舊。
嘆濱海,道難留,指日榮遷飛驟。
Simplified
喜迁莺
商颷轻透。
动帘幕飞梧,乱飘庭甃。
瑞气氤氲,沈檀初爇,烟喷宝台金兽。
黄花美酒。
天教占得,先他时候。
诞元老,庆有声,此夕降生华胄。
欢笑。
宜称寿。
弦管鼎沸,宫商方频奏。
满捧瑶卮,华堂歌舞,拍转金钗斜溜。
朱颜绿鬓,殷勤深愿,镇长如旧。
叹滨海,道难留,指日荣迁飞骤。
动帘幕飞梧,乱飘庭甃。
瑞气氤氲,沈檀初爇,烟喷宝台金兽。
黄花美酒。
天教占得,先他时候。
诞元老,庆有声,此夕降生华胄。
欢笑。
宜称寿。
弦管鼎沸,宫商方频奏。
满捧瑶卮,华堂歌舞,拍转金钗斜溜。
朱颜绿鬓,殷勤深愿,镇长如旧。
叹滨海,道难留,指日荣迁飞骤。
Pronunciation
xǐ qiān yīng
shāng biāo qīng tòu 。
dòng lián mù fēi wú , luàn piāo tíng zhòu 。
ruì qì yīn yūn , shěn tán chū ruò , yān pēn bǎo tái jīn shòu 。
huáng huā měi jiǔ 。
tiān jiào zhān dé , xiān tā shí hòu 。
dàn yuán lǎo , qìng yǒu shēng , cǐ xī jiàng shēng huá zhòu 。
huān xiào 。
yí chēng shòu 。
xián guǎn dǐng fèi , gōng shāng fāng pín zòu 。
mǎn pěng yáo zhī , huá táng gē wǔ , pāi zhuǎn jīn chāi xié liū 。
zhū yán lǜ bìn , yīn qín shēn yuàn , zhèn cháng rú jiù 。
tàn bīn hǎi , dào nán liú , zhǐ rì róng qiān fēi zhòu 。
dòng lián mù fēi wú , luàn piāo tíng zhòu 。
ruì qì yīn yūn , shěn tán chū ruò , yān pēn bǎo tái jīn shòu 。
huáng huā měi jiǔ 。
tiān jiào zhān dé , xiān tā shí hòu 。
dàn yuán lǎo , qìng yǒu shēng , cǐ xī jiàng shēng huá zhòu 。
huān xiào 。
yí chēng shòu 。
xián guǎn dǐng fèi , gōng shāng fāng pín zòu 。
mǎn pěng yáo zhī , huá táng gē wǔ , pāi zhuǎn jīn chāi xié liū 。
zhū yán lǜ bìn , yīn qín shēn yuàn , zhèn cháng rú jiù 。
tàn bīn hǎi , dào nán liú , zhǐ rì róng qiān fēi zhòu 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.