Traditional

四言贈兄秀才入軍詩 其十二

輕車迅邁。
息彼長林。
春木載榮。
布葉垂陰。
習習谷風。
吹我素琴。
交交黃鳥。
顧儔弄音。
感悟馳情。
思我所欽。
心之憂矣。
永嘯長吟。

Simplified

四言赠兄秀才入军诗 其十二

轻车迅迈。
息彼长林。
春木载荣。
布叶垂阴。
习习谷风。
吹我素琴。
交交黄鸟。
顾俦弄音。
感悟驰情。
思我所钦。
心之忧矣。
永啸长吟。

Pronunciation

sì yán zèng xiōng xiù cái rù jūn shī qí shí èr

qīng chē xùn mài , xī bǐ cháng lín , chūn mù zài róng , bù yè chuí yīn , xí xí gǔ fēng , chuī wǒ sù qín , jiāo jiāo huáng niǎo , gù chóu nòng yīn , gǎn wù chí qíng , sī wǒ suǒ qīn , xīn zhī yōu yǐ , yǒng xiào cháng yín ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.