Traditional

太常引 寄王提刑仲謀

七年分袂一相逢。
*南北,又匆匆。
白發兩衰翁。
縱握手,渾如夢中。
共山如畫,洹溪如練,空幾度春風。
觴詠幾時同。
休直待,功名景鐘。

Simplified

太常引 寄王提刑仲谋

七年分袂一相逢。
*南北,又匆匆。
白发两衰翁。
纵握手,浑如梦中。
共山如画,洹溪如练,空几度春风。
觞咏几时同。
休直待,功名景钟。

Pronunciation

tài cháng yǐn jì wáng tí xíng zhòng móu

qī nián fēn mèi yī xiāng féng 。
ê nán běi , yòu cōng cōng 。
bái fā liǎng shuāi wēng 。
zòng wò shǒu , hún rú mèng zhōng 。
gòng shān rú huà , huán xī rú liàn , kōng jī dù chūn fēng 。
shāng yǒng jī shí tóng 。
xiū zhí dài , gōng míng jǐng zhōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.