Traditional
奉使自藍田玉山南行
征驂入雲壑，始憶步金門。
通籍微軀幸，歸途明主恩。
匪唯徇行役，兼得慰晨昏。
是節暑雲熾，紛吾心所尊。
海縣且悠緬，山郵日駿奔。
徒知惡囂事，未暇息陰論。
峣武經陳跡，衡湘指故園。
水聞南澗險，煙望北林繁。
遠靄千巖合，幽聲百籟喧。
陰泉夏猶凍，陽景晝方暾。
懿此高深極，徒令夢想存。
盛明期有報，長往復奚言。
通籍微軀幸，歸途明主恩。
匪唯徇行役，兼得慰晨昏。
是節暑雲熾，紛吾心所尊。
海縣且悠緬，山郵日駿奔。
徒知惡囂事，未暇息陰論。
峣武經陳跡，衡湘指故園。
水聞南澗險，煙望北林繁。
遠靄千巖合，幽聲百籟喧。
陰泉夏猶凍，陽景晝方暾。
懿此高深極，徒令夢想存。
盛明期有報，長往復奚言。
Simplified
奉使自蓝田玉山南行
征骖入云壑，始忆步金门。
通籍微躯幸，归途明主恩。
匪唯徇行役，兼得慰晨昏。
是节暑云炽，纷吾心所尊。
海县且悠缅，山邮日骏奔。
徒知恶嚣事，未暇息阴论。
峣武经陈迹，衡湘指故园。
水闻南涧险，烟望北林繁。
远霭千岩合，幽声百籁喧。
阴泉夏犹冻，阳景昼方暾。
懿此高深极，徒令梦想存。
盛明期有报，长往复奚言。
通籍微躯幸，归途明主恩。
匪唯徇行役，兼得慰晨昏。
是节暑云炽，纷吾心所尊。
海县且悠缅，山邮日骏奔。
徒知恶嚣事，未暇息阴论。
峣武经陈迹，衡湘指故园。
水闻南涧险，烟望北林繁。
远霭千岩合，幽声百籁喧。
阴泉夏犹冻，阳景昼方暾。
懿此高深极，徒令梦想存。
盛明期有报，长往复奚言。
Pronunciation
fèng shǐ zì lán tián yù shān nán xíng
zhēng cān rù yún hè ， shǐ yì bù jīn mén 。
tōng jí wēi qū xìng ， guī tú míng zhǔ ēn 。
fěi wéi xùn xíng yì ， jiān dé wèi chén hūn 。
shì jié shǔ yún chì ， fēn wú xīn suǒ zūn 。
hǎi xiàn qiě yōu miǎn ， shān yóu rì jùn bēn 。
tú zhī è xiāo shì ， wèi xiá xī yīn lùn 。
yáo wǔ jīng chén jì ， héng xiāng zhǐ gù yuán 。
shuǐ wén nán jiàn xiǎn ， yān wàng běi lín fán 。
yuǎn ǎi qiān yán hé ， yōu shēng bǎi lài xuān 。
yīn quán xià yóu dòng ， yáng jǐng zhòu fāng tūn 。
yì cǐ gāo shēn jí ， tú líng mèng xiǎng cún 。
shèng míng qī yǒu bào ， cháng wǎng fù xī yán 。
tōng jí wēi qū xìng ， guī tú míng zhǔ ēn 。
fěi wéi xùn xíng yì ， jiān dé wèi chén hūn 。
shì jié shǔ yún chì ， fēn wú xīn suǒ zūn 。
hǎi xiàn qiě yōu miǎn ， shān yóu rì jùn bēn 。
tú zhī è xiāo shì ， wèi xiá xī yīn lùn 。
yáo wǔ jīng chén jì ， héng xiāng zhǐ gù yuán 。
shuǐ wén nán jiàn xiǎn ， yān wàng běi lín fán 。
yuǎn ǎi qiān yán hé ， yōu shēng bǎi lài xuān 。
yīn quán xià yóu dòng ， yáng jǐng zhòu fāng tūn 。
yì cǐ gāo shēn jí ， tú líng mèng xiǎng cún 。
shèng míng qī yǒu bào ， cháng wǎng fù xī yán 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.