Traditional

奉和聖制中和節賜百官宴集因示所懷

萬方慶嘉節,宴喜皇澤均。
曉開蓂葉初,景麗星鳥春。
藻思貞百度,著明並三辰。
物情舒在陽,時令弘至仁。
衢酒筆樂被,薰弦聲曲新。
賡歌武弁側,永荷玄化醇。

Simplified

奉和圣制中和节赐百官宴集因示所怀

万方庆嘉节,宴喜皇泽均。
晓开蓂叶初,景丽星鸟春。
藻思贞百度,著明并三辰。
物情舒在阳,时令弘至仁。
衢酒笔乐被,薰弦声曲新。
赓歌武弁侧,永荷玄化醇。

Pronunciation

fèng hé shèng zhì zhōng hé jié cì bǎi guān yàn jí yīn shì suǒ huái

wàn fāng qìng jiā jié , yàn xǐ huáng zé jūn 。
xiǎo kāi míng yè chū , jǐng lì xīng niǎo chūn 。
zǎo sī zhēn bǎi dù , zhù míng bìng sān chén 。
wù qíng shū zài yáng , shí líng hóng zhì rén 。
qú jiǔ bǐ lè bèi , xūn xián shēng qū xīn 。
gēng gē wǔ biàn cè , yǒng hé xuán huà chún 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.