Traditional
奉和襲美公齋四詠次韻·小桂
諷賦輕八植，擅名方一枝。
才高不滿意，更自寒山移。
宛宛別雲態，蒼蒼出塵姿。
煙歸助華杪，雪點迎芳蕤。
青條坐可結，白日如奔螭。
諒無螢翦憂，即是蕭森時。
洛浦雖有蔭，騷人聊自怡。
終為濟川楫，豈在論高卑。
才高不滿意，更自寒山移。
宛宛別雲態，蒼蒼出塵姿。
煙歸助華杪，雪點迎芳蕤。
青條坐可結，白日如奔螭。
諒無螢翦憂，即是蕭森時。
洛浦雖有蔭，騷人聊自怡。
終為濟川楫，豈在論高卑。
Simplified
奉和袭美公斋四咏次韵·小桂
讽赋轻八植，擅名方一枝。
才高不满意，更自寒山移。
宛宛别云态，苍苍出尘姿。
烟归助华杪，雪点迎芳蕤。
青条坐可结，白日如奔螭。
谅无萤翦忧，即是萧森时。
洛浦虽有荫，骚人聊自怡。
终为济川楫，岂在论高卑。
才高不满意，更自寒山移。
宛宛别云态，苍苍出尘姿。
烟归助华杪，雪点迎芳蕤。
青条坐可结，白日如奔螭。
谅无萤翦忧，即是萧森时。
洛浦虽有荫，骚人聊自怡。
终为济川楫，岂在论高卑。
Pronunciation
fèng hé xí měi gōng zhāi sì yǒng cì yùn · xiǎo guì
fěng fù qīng bā zhí ， shàn míng fāng yī zhī 。
cái gāo bù mǎn yì ， gēng zì hán shān yí 。
wǎn wǎn bié yún tài ， cāng cāng chū chén zī 。
yān guī zhù huá miǎo ， xuě diǎn yíng fāng ruí 。
qīng tiáo zuò kě jié ， bái rì rú bēn chī 。
liàng wú yíng jiǎn yōu ， jí shì xiāo sēn shí 。
luò pǔ suī yǒu yīn ， sāo rén liáo zì yí 。
zhōng wéi jì chuān jí ， qǐ zài lùn gāo bēi 。
cái gāo bù mǎn yì ， gēng zì hán shān yí 。
wǎn wǎn bié yún tài ， cāng cāng chū chén zī 。
yān guī zhù huá miǎo ， xuě diǎn yíng fāng ruí 。
qīng tiáo zuò kě jié ， bái rì rú bēn chī 。
liàng wú yíng jiǎn yōu ， jí shì xiāo sēn shí 。
luò pǔ suī yǒu yīn ， sāo rén liáo zì yí 。
zhōng wéi jì chuān jí ， qǐ zài lùn gāo bēi 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.