Traditional

奉和襲美太湖詩二十首·投龍潭

名山潭洞中,自古多秘邃。
君將接神物,聊用申祀事。
熔金象牙角,尺木無不備。
亦既奉真官,因之徇前誌。
持來展明誥,敬以投嘉瑞。
鱗光煥水容,目色燒山翠。
吾皇病秦漢,豈獨探幽異。
所貴風雨時,民皆受其賜。
良田為巨浸,汙澤成赤地。
掌職一不行,精靈又何寄。
唯貪血食飽,但據驪珠睡。
何必費黃金,年年授星使。

Simplified

奉和袭美太湖诗二十首·投龙潭

名山潭洞中,自古多秘邃。
君将接神物,聊用申祀事。
熔金象牙角,尺木无不备。
亦既奉真官,因之徇前志。
持来展明诰,敬以投嘉瑞。
鳞光焕水容,目色烧山翠。
吾皇病秦汉,岂独探幽异。
所贵风雨时,民皆受其赐。
良田为巨浸,污泽成赤地。
掌职一不行,精灵又何寄。
唯贪血食饱,但据骊珠睡。
何必费黄金,年年授星使。

Pronunciation

fèng hé xí měi tài hú shī èr shí shǒu · tóu lóng tán

míng shān tán dòng zhōng , zì gǔ duō mì suì 。
jūn jiāng jiē shén wù , liáo yòng shēn sì shì 。
róng jīn xiàng yá jiǎo , chǐ mù wú bù bèi 。
yì jì fèng zhēn guān , yīn zhī xùn qián zhì 。
chí lái zhǎn míng gào , jìng yǐ tóu jiā ruì 。
lín guāng huàn shuǐ róng , mù sè shāo shān cuì 。
wú huáng bìng qín hàn , qǐ dú tàn yōu yì 。
suǒ guì fēng yǔ shí , mín jiē shòu qí cì 。
liáng tián wéi jù jìn , wū zé chéng chì dì 。
zhǎng zhí yī bù xíng , jīng líng yòu hé jì 。
wéi tān xuè shí bǎo , dàn jù lí zhū shuì 。
hé bì fèi huáng jīn , nián nián shòu xīng shǐ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.