Traditional

奉和襲美宿報恩寺水閣

峰抱池光曲岸平,月臨虛檻夜何清。
僧穿小檜才分影,魚擲高荷漸有聲。
因憶故山吟易苦,各橫秋簟夢難成。
周颙不用裁書勸,自得涼天證道情。

Simplified

奉和袭美宿报恩寺水阁

峰抱池光曲岸平,月临虚槛夜何清。
僧穿小桧才分影,鱼掷高荷渐有声。
因忆故山吟易苦,各横秋簟梦难成。
周颙不用裁书劝,自得凉天证道情。

Pronunciation

fèng hé xí měi sù bào ēn sì shuǐ gé

fēng bào chí guāng qū àn píng , yuè lín xū jiàn yè hé qīng 。
sēng chuān xiǎo guì cái fēn yǐng , yú zhì gāo hé jiàn yǒu shēng 。
yīn yì gù shān yín yì kǔ , gè héng qiū diàn mèng nán chéng 。
zhōu yóng bù yòng cái shū quàn , zì dé liáng tiān zhèng dào qíng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.