Traditional
奉送家兄歸王屋山隱居二首
洛陽天壇上，依稀似玉京。
夜分先見日，月靜遠聞笙。
雲路將雞犬，丹臺有姓名。
古來成道者，兄弟亦同行。
春來山事好，歸去亦逍遙。
水凈苔莎色，露香芝朮苗。
登臺吸瑞景，飛步翼神飆。
願薦塤篪曲，相將學玉簫。
夜分先見日，月靜遠聞笙。
雲路將雞犬，丹臺有姓名。
古來成道者，兄弟亦同行。
春來山事好，歸去亦逍遙。
水凈苔莎色，露香芝朮苗。
登臺吸瑞景，飛步翼神飆。
願薦塤篪曲，相將學玉簫。
Simplified
奉送家兄归王屋山隐居二首
洛阳天坛上，依稀似玉京。
夜分先见日，月静远闻笙。
云路将鸡犬，丹台有姓名。
古来成道者，兄弟亦同行。
春来山事好，归去亦逍遥。
水净苔莎色，露香芝朮苗。
登台吸瑞景，飞步翼神飙。
愿荐埙篪曲，相将学玉箫。
夜分先见日，月静远闻笙。
云路将鸡犬，丹台有姓名。
古来成道者，兄弟亦同行。
春来山事好，归去亦逍遥。
水净苔莎色，露香芝朮苗。
登台吸瑞景，飞步翼神飙。
愿荐埙篪曲，相将学玉箫。
Pronunciation
fèng sòng jiā xiōng guī wáng wū shān yǐn jū èr shǒu
luò yáng tiān tán shàng ， yī xī sì yù jīng 。
yè fēn xiān jiàn rì ， yuè jìng yuǎn wén shēng 。
yún lù jiāng jī quǎn ， dān tái yǒu xìng míng 。
gǔ lái chéng dào zhě ， xiōng dì yì tóng xíng 。
chūn lái shān shì hǎo ， guī qù yì xiāo yáo 。
shuǐ jìng tái suō sè ， lù xiāng zhī shù miáo 。
dēng tái xī ruì jǐng ， fēi bù yì shén biāo 。
yuàn jiàn xūn chí qū ， xiāng jiāng xué yù xiāo 。
yè fēn xiān jiàn rì ， yuè jìng yuǎn wén shēng 。
yún lù jiāng jī quǎn ， dān tái yǒu xìng míng 。
gǔ lái chéng dào zhě ， xiōng dì yì tóng xíng 。
chūn lái shān shì hǎo ， guī qù yì xiāo yáo 。
shuǐ jìng tái suō sè ， lù xiāng zhī shù miáo 。
dēng tái xī ruì jǐng ， fēi bù yì shén biāo 。
yuàn jiàn xūn chí qū ， xiāng jiāng xué yù xiāo 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.