Traditional

好事近

春事為誰來,枝上半留殘雪。
恰近小園香徑,對霜林寒月。
危闌淒斷笛聲長,吹到偏嗚咽。
最好短亭歸路,有行人先折。

Simplified

好事近

春事为谁来,枝上半留残雪。
恰近小园香径,对霜林寒月。
危阑凄断笛声长,吹到偏呜咽。
最好短亭归路,有行人先折。

Pronunciation

hǎo shì jìn

chūn shì wéi shuí lái , zhī shàng bàn liú cán xuě 。
qià jìn xiǎo yuán xiāng jìng , duì shuāng lín hán yuè 。
wēi lán qī duàn dí shēng cháng , chuī dào piān wū yān 。
zuì hǎo duǎn tíng guī lù , yǒu xíng rén xiān zhē 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.