Traditional
孤鸞
天然標格。
是小萼堆紅，芳姿凝白。
淡佇新妝，淺點壽陽宮額。
東君相留厚意，倩年年，與傳消息。
昨夜前村雪裏，有一枝先折。
念故人，何處水雲隔。
縱驛使相逢，難寄春色。
試問丹青手，是怎生描得。
曉來一番雨過，更那堪，數聲羌笛。
歸去和羹未晚，勸行人休摘。
是小萼堆紅，芳姿凝白。
淡佇新妝，淺點壽陽宮額。
東君相留厚意，倩年年，與傳消息。
昨夜前村雪裏，有一枝先折。
念故人，何處水雲隔。
縱驛使相逢，難寄春色。
試問丹青手，是怎生描得。
曉來一番雨過，更那堪，數聲羌笛。
歸去和羹未晚，勸行人休摘。
Simplified
孤鸾
天然标格。
是小萼堆红，芳姿凝白。
淡伫新妆，浅点寿阳宫额。
东君相留厚意，倩年年，与传消息。
昨夜前村雪里，有一枝先折。
念故人，何处水云隔。
纵驿使相逢，难寄春色。
试问丹青手，是怎生描得。
晓来一番雨过，更那堪，数声羌笛。
归去和羹未晚，劝行人休摘。
是小萼堆红，芳姿凝白。
淡伫新妆，浅点寿阳宫额。
东君相留厚意，倩年年，与传消息。
昨夜前村雪里，有一枝先折。
念故人，何处水云隔。
纵驿使相逢，难寄春色。
试问丹青手，是怎生描得。
晓来一番雨过，更那堪，数声羌笛。
归去和羹未晚，劝行人休摘。
Pronunciation
gū luán
tiān rán biāo gé 。
shì xiǎo è duī hóng ， fāng zī níng bái 。
dàn zhù xīn zhuāng ， qiǎn diǎn shòu yáng gōng é 。
dōng jūn xiāng liú hòu yì ， qiàn nián nián ， yǔ chuán xiāo xī 。
zuó yè qián cūn xuě lǐ ， yǒu yī zhī xiān zhē 。
niàn gù rén ， hé chǔ shuǐ yún gé 。
zòng yì shǐ xiāng féng ， nán jì chūn sè 。
shì wèn dān qīng shǒu ， shì zěn shēng miáo dé 。
xiǎo lái yī fān yǔ guò ， gēng nà kān ， shù shēng qiāng dí 。
guī qù hé gēng wèi wǎn ， quàn xíng rén xiū zhāi 。
shì xiǎo è duī hóng ， fāng zī níng bái 。
dàn zhù xīn zhuāng ， qiǎn diǎn shòu yáng gōng é 。
dōng jūn xiāng liú hòu yì ， qiàn nián nián ， yǔ chuán xiāo xī 。
zuó yè qián cūn xuě lǐ ， yǒu yī zhī xiān zhē 。
niàn gù rén ， hé chǔ shuǐ yún gé 。
zòng yì shǐ xiāng féng ， nán jì chūn sè 。
shì wèn dān qīng shǒu ， shì zěn shēng miáo dé 。
xiǎo lái yī fān yǔ guò ， gēng nà kān ， shù shēng qiāng dí 。
guī qù hé gēng wèi wǎn ， quàn xíng rén xiū zhāi 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.