Traditional

官定後戲贈(時免河西尉,為右衛率府兵曹)

不作河西尉,淒涼為折腰。
老夫怕趨走,率府且逍遙。
耽酒須微祿,狂歌托聖朝。
故山歸興盡,回首向風飆。

Simplified

官定后戏赠(时免河西尉,为右卫率府兵曹)

不作河西尉,凄凉为折腰。
老夫怕趋走,率府且逍遥。
耽酒须微禄,狂歌托圣朝。
故山归兴尽,回首向风飙。

Pronunciation

guān dìng hòu xì zèng ( shí miǎn hé xī wèi , wéi yòu wèi shuài fǔ bīng cáo )

bù zuò hé xī wèi , qī liáng wéi zhē yāo 。
lǎo fū pà qū zǒu , shuài fǔ qiě xiāo yáo 。
dān jiǔ xū wēi lù , kuáng gē tuō shèng zhāo 。
gù shān guī xīng jìn , huí shǒu xiàng fēng biāo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.