Traditional

宣上人遠寄和禮部王侍郎放榜後詩,因而繼和

禮闈新榜動長安,九陌人人走馬看。
一日聲名遍天下,滿城桃李屬春官。
自吟白雪詮詞賦,指示青雲借羽翰。
借問至公誰印可,支郎天眼定中觀。

Simplified

宣上人远寄和礼部王侍郎放榜后诗,因而继和

礼闱新榜动长安,九陌人人走马看。
一日声名遍天下,满城桃李属春官。
自吟白雪诠词赋,指示青云借羽翰。
借问至公谁印可,支郎天眼定中观。

Pronunciation

xuān shàng rén yuǎn jì hé lǐ bù wáng shì láng fàng bǎng hòu shī , yīn ér jì hé

lǐ wéi xīn bǎng dòng cháng ān , jiǔ mò rén rén zǒu mǎ kàn 。
yī rì shēng míng biàn tiān xià , mǎn chéng táo lǐ shǔ chūn guān 。
zì yín bái xuě quán cí fù , zhǐ shì qīng yún jiè yǔ hàn 。
jiè wèn zhì gōng shuí yìn kě , zhī láng tiān yǎn dìng zhōng guān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.