Traditional
宴瓊林
遽暖間俄寒，妙用向園林，難問春意。
萬般聲與色，自聞雷，便作浮華人世。
紅嬌翠軟，誰頓悟，天機此理。
似韶容，可駐無人會，且忘言閑醉。
當度仙家長日，向人間，閑看佳麗。
念遠處有東風在，夢悠悠往事。
桃溪近，幽香遠遠，謾凝望，落花流水。
桂華中，珠佩隨軒去，還從賣花市。
萬般聲與色，自聞雷，便作浮華人世。
紅嬌翠軟，誰頓悟，天機此理。
似韶容，可駐無人會，且忘言閑醉。
當度仙家長日，向人間，閑看佳麗。
念遠處有東風在，夢悠悠往事。
桃溪近，幽香遠遠，謾凝望，落花流水。
桂華中，珠佩隨軒去，還從賣花市。
Simplified
宴琼林
遽暖间俄寒，妙用向园林，难问春意。
万般声与色，自闻雷，便作浮华人世。
红娇翠软，谁顿悟，天机此理。
似韶容，可驻无人会，且忘言闲醉。
当度仙家长日，向人间，闲看佳丽。
念远处有东风在，梦悠悠往事。
桃溪近，幽香远远，谩凝望，落花流水。
桂华中，珠佩随轩去，还从卖花市。
万般声与色，自闻雷，便作浮华人世。
红娇翠软，谁顿悟，天机此理。
似韶容，可驻无人会，且忘言闲醉。
当度仙家长日，向人间，闲看佳丽。
念远处有东风在，梦悠悠往事。
桃溪近，幽香远远，谩凝望，落花流水。
桂华中，珠佩随轩去，还从卖花市。
Pronunciation
yàn qióng lín
jù nuǎn jiān é hán ， miào yòng xiàng yuán lín ， nán wèn chūn yì 。
wàn bān shēng yǔ sè ， zì wén léi ， biàn zuò fú huá rén shì 。
hóng jiāo cuì ruǎn ， shuí dùn wù ， tiān jī cǐ lǐ 。
sì sháo róng ， kě zhù wú rén huì ， qiě wàng yán xián zuì 。
dāng dù xiān jiā cháng rì ， xiàng rén jiān ， xián kàn jiā lì 。
niàn yuǎn chǔ yǒu dōng fēng zài ， mèng yōu yōu wǎng shì 。
táo xī jìn ， yōu xiāng yuǎn yuǎn ， mán níng wàng ， luò huā liú shuǐ 。
guì huá zhōng ， zhū pèi suí xuān qù ， huán cóng mài huā shì 。
wàn bān shēng yǔ sè ， zì wén léi ， biàn zuò fú huá rén shì 。
hóng jiāo cuì ruǎn ， shuí dùn wù ， tiān jī cǐ lǐ 。
sì sháo róng ， kě zhù wú rén huì ， qiě wàng yán xián zuì 。
dāng dù xiān jiā cháng rì ， xiàng rén jiān ， xián kàn jiā lì 。
niàn yuǎn chǔ yǒu dōng fēng zài ， mèng yōu yōu wǎng shì 。
táo xī jìn ， yōu xiāng yuǎn yuǎn ， mán níng wàng ， luò huā liú shuǐ 。
guì huá zhōng ， zhū pèi suí xuān qù ， huán cóng mài huā shì 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.