Traditional
宿誠禪師山房題贈二首
宴坐白雲端，清江直下看。
來人望金剎，講席繞香壇。
虎嘯夜林動，鼉鳴秋澗寒。
眾音徒起滅，心在凈中觀。
不出孤峰上，人間四十秋。
視身如傳舍，閱世似東流。
法為因緣立，心從次第修。
中宵問真偈，有住是吾憂。
來人望金剎，講席繞香壇。
虎嘯夜林動，鼉鳴秋澗寒。
眾音徒起滅，心在凈中觀。
不出孤峰上，人間四十秋。
視身如傳舍，閱世似東流。
法為因緣立，心從次第修。
中宵問真偈，有住是吾憂。
Simplified
宿诚禅师山房题赠二首
宴坐白云端，清江直下看。
来人望金刹，讲席绕香坛。
虎啸夜林动，鼍鸣秋涧寒。
众音徒起灭，心在净中观。
不出孤峰上，人间四十秋。
视身如传舍，阅世似东流。
法为因缘立，心从次第修。
中宵问真偈，有住是吾忧。
来人望金刹，讲席绕香坛。
虎啸夜林动，鼍鸣秋涧寒。
众音徒起灭，心在净中观。
不出孤峰上，人间四十秋。
视身如传舍，阅世似东流。
法为因缘立，心从次第修。
中宵问真偈，有住是吾忧。
Pronunciation
sù chéng chán shī shān fáng tí zèng èr shǒu
yàn zuò bái yún duān ， qīng jiāng zhí xià kàn 。
lái rén wàng jīn chà ， jiǎng xí rào xiāng tán 。
hǔ xiào yè lín dòng ， tuó míng qiū jiàn hán 。
zhòng yīn tú qǐ miè ， xīn zài jìng zhōng guān 。
bù chū gū fēng shàng ， rén jiān sì shí qiū 。
shì shēn rú chuán shè ， yuè shì sì dōng liú 。
fǎ wéi yīn yuán lì ， xīn cóng cì dì xiū 。
zhōng xiāo wèn zhēn jì ， yǒu zhù shì wú yōu 。
lái rén wàng jīn chà ， jiǎng xí rào xiāng tán 。
hǔ xiào yè lín dòng ， tuó míng qiū jiàn hán 。
zhòng yīn tú qǐ miè ， xīn zài jìng zhōng guān 。
bù chū gū fēng shàng ， rén jiān sì shí qiū 。
shì shēn rú chuán shè ， yuè shì sì dōng liú 。
fǎ wéi yīn yuán lì ， xīn cóng cì dì xiū 。
zhōng xiāo wèn zhēn jì ， yǒu zhù shì wú yōu 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.