Traditional

宿贊公房(京中大雲寺主謫此安置)

杖錫何來此,秋風已颯然。
雨荒深院菊,霜倒半池蓮。
放逐寧違性,虛空不離禪。
相逢成夜宿,隴月向人圓。

Simplified

宿赞公房(京中大云寺主谪此安置)

杖锡何来此,秋风已飒然。
雨荒深院菊,霜倒半池莲。
放逐宁违性,虚空不离禅。
相逢成夜宿,陇月向人圆。

Pronunciation

sù zàn gōng fáng ( jīng zhōng dà yún sì zhǔ zhé cǐ ān zhì )

zhàng xī hé lái cǐ , qiū fēng yǐ sà rán 。
yǔ huāng shēn yuàn jú , shuāng dǎo bàn chí lián 。
fàng zhú níng wéi xìng , xū kōng bù lí chán 。
xiāng féng chéng yè sù , lǒng yuè xiàng rén yuán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.