Traditional
寄杜位
近聞寬法離新州，想見懷歸尚百憂。
逐客雖皆萬裏去，悲君已是十年流。
幹戈況復塵隨眼，鬢發還應雪滿頭。
玉壘題書心緒亂，何時更得曲江遊。
逐客雖皆萬裏去，悲君已是十年流。
幹戈況復塵隨眼，鬢發還應雪滿頭。
玉壘題書心緒亂，何時更得曲江遊。
Simplified
寄杜位
近闻宽法离新州，想见怀归尚百忧。
逐客虽皆万里去，悲君已是十年流。
干戈况复尘随眼，鬓发还应雪满头。
玉垒题书心绪乱，何时更得曲江游。
逐客虽皆万里去，悲君已是十年流。
干戈况复尘随眼，鬓发还应雪满头。
玉垒题书心绪乱，何时更得曲江游。
Pronunciation
jì dù wèi
jìn wén kuān fǎ lí xīn zhōu ， xiǎng jiàn huái guī shàng bǎi yōu 。
zhú kè suī jiē wàn lǐ qù ， bēi jūn yǐ shì shí nián liú 。
gān gē kuàng fù chén suí yǎn ， bìn fā huán yīng xuě mǎn tóu 。
yù lěi tí shū xīn xù luàn ， hé shí gēng dé qū jiāng yóu 。
zhú kè suī jiē wàn lǐ qù ， bēi jūn yǐ shì shí nián liú 。
gān gē kuàng fù chén suí yǎn ， bìn fā huán yīng xuě mǎn tóu 。
yù lěi tí shū xīn xù luàn ， hé shí gēng dé qū jiāng yóu 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.