Traditional

寄江西幕中孫魴員外

簪履為官興,芙蓉結社緣。
應思陶令醉,時訪遠公禪。
茶影中殘月,松聲裏落泉。
此門曾共說,知未遂終焉。

Simplified

寄江西幕中孙鲂员外

簪履为官兴,芙蓉结社缘。
应思陶令醉,时访远公禅。
茶影中残月,松声里落泉。
此门曾共说,知未遂终焉。

Pronunciation

jì jiāng xī mù zhōng sūn fáng yuán wài

zān lǚ wéi guān xīng , fú róng jié shè yuán 。
yīng sī táo líng zuì , shí fǎng yuǎn gōng chán 。
chá yǐng zhōng cán yuè , sōng shēng lǐ luò quán 。
cǐ mén zēng gòng shuō , zhī wèi suì zhōng yān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.