Traditional

寄浙西李判官

燕臺上客意何如?
四五年來漸漸疏。
直道莫拋男子業,遭時還與故人書。
青雲滿眼應驕我,白發渾頭少恨渠。
唯念賢哉崔大讓,可憐無事不歌魚。

Simplified

寄浙西李判官

燕台上客意何如?
四五年来渐渐疏。
直道莫抛男子业,遭时还与故人书。
青云满眼应骄我,白发浑头少恨渠。
唯念贤哉崔大让,可怜无事不歌鱼。

Pronunciation

jì zhè xī lǐ pàn guān

yàn tái shàng kè yì hé rú ?
sì wǔ nián lái jiàn jiàn shū 。
zhí dào mò pāo nán zǐ yè , zāo shí huán yǔ gù rén shū 。
qīng yún mǎn yǎn yīng jiāo wǒ , bái fā hún tóu shǎo hèn qú 。
wéi niàn xián zāi cuī dà ràng , kě lián wú shì bù gē yú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.