Traditional
寄院中諸公
奕奕秋水傍，駸駸綠雲蹄。
月仙有高曜，靈鳳無卑棲。
翠色繞雲谷，碧華凝月溪。
竹林遞歷覽，雲寺行攀躋。
冠豸猶屈蠖，匣龍期剸犀。
千山驚月曉，百裏聞霜鼙。
戎府多秀異，謝公期相攜。
因之仰群彥，養拙固難齊。
月仙有高曜，靈鳳無卑棲。
翠色繞雲谷，碧華凝月溪。
竹林遞歷覽，雲寺行攀躋。
冠豸猶屈蠖，匣龍期剸犀。
千山驚月曉，百裏聞霜鼙。
戎府多秀異，謝公期相攜。
因之仰群彥，養拙固難齊。
Simplified
寄院中诸公
奕奕秋水傍，駸駸绿云蹄。
月仙有高曜，灵凤无卑栖。
翠色绕云谷，碧华凝月溪。
竹林递历览，云寺行攀跻。
冠豸犹屈蠖，匣龙期剸犀。
千山惊月晓，百里闻霜鼙。
戎府多秀异，谢公期相携。
因之仰群彦，养拙固难齐。
月仙有高曜，灵凤无卑栖。
翠色绕云谷，碧华凝月溪。
竹林递历览，云寺行攀跻。
冠豸犹屈蠖，匣龙期剸犀。
千山惊月晓，百里闻霜鼙。
戎府多秀异，谢公期相携。
因之仰群彦，养拙固难齐。
Pronunciation
jì yuàn zhōng zhū gōng
yì yì qiū shuǐ bàng ， qīn qīn lǜ yún tí 。
yuè xiān yǒu gāo yào ， líng fèng wú bēi qī 。
cuì sè rào yún gǔ ， bì huá níng yuè xī 。
zhú lín dì lì lǎn ， yún sì xíng pān jī 。
guān zhì yóu qū huò ， xiá lóng qī tuán xī 。
qiān shān jīng yuè xiǎo ， bǎi lǐ wén shuāng pí 。
róng fǔ duō xiù yì ， xiè gōng qī xiāng xié 。
yīn zhī yǎng qún yàn ， yǎng zhuō gù nán qí 。
yuè xiān yǒu gāo yào ， líng fèng wú bēi qī 。
cuì sè rào yún gǔ ， bì huá níng yuè xī 。
zhú lín dì lì lǎn ， yún sì xíng pān jī 。
guān zhì yóu qū huò ， xiá lóng qī tuán xī 。
qiān shān jīng yuè xiǎo ， bǎi lǐ wén shuāng pí 。
róng fǔ duō xiù yì ， xiè gōng qī xiāng xié 。
yīn zhī yǎng qún yàn ， yǎng zhuō gù nán qí 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.