Traditional

寄韓蛻秀才

松門高不似侯門,蘚徑鞋蹤觸處分。
遠事即為無害鳥,多閑便是有情雲。
那憂寵辱來驚我,且寄風騷去敵君。
知伴李膺琴酒外,絳紗閑卷共論文。

Simplified

寄韩蜕秀才

松门高不似侯门,藓径鞋踪触处分。
远事即为无害鸟,多闲便是有情云。
那忧宠辱来惊我,且寄风骚去敌君。
知伴李膺琴酒外,绛纱闲卷共论文。

Pronunciation

jì hán tuì xiù cái

sōng mén gāo bù sì hóu mén , xiǎn jìng xié zōng chù chǔ fēn 。
yuǎn shì jí wéi wú hài niǎo , duō xián biàn shì yǒu qíng yún 。
nà yōu chǒng rǔ lái jīng wǒ , qiě jì fēng sāo qù dí jūn 。
zhī bàn lǐ yīng qín jiǔ wài , jiàng shā xián juàn gòng lùn wén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.