Traditional

寄題縱上人院

營營是與非,前樂後還悲。
今世已如此,他生願似師。
禪房空旦暮,畫壁半陳隋。
繞徑蒼苔跡,幽人來是誰。

Simplified

寄题纵上人院

营营是与非,前乐后还悲。
今世已如此,他生愿似师。
禅房空旦暮,画壁半陈隋。
绕径苍苔迹,幽人来是谁。

Pronunciation

jì tí zòng shàng rén yuàn

yíng yíng shì yǔ fēi , qián lè hòu huán bēi 。
jīn shì yǐ rú cǐ , tā shēng yuàn sì shī 。
chán fáng kōng dàn mù , huà bì bàn chén suí 。
rào jìng cāng tái jì , yōu rén lái shì shuí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.