Traditional
寒柳
自別西風憔悴甚，凍雲流水平橋。
並無黃葉伴飄飄。
亂鴉三四點，愁坐話無憀。
雲壓西村茅舍重，怕他榾柮同燒。
好留蠻樣到春宵。
三眠明歲事，重鬥小樓腰。
並無黃葉伴飄飄。
亂鴉三四點，愁坐話無憀。
雲壓西村茅舍重，怕他榾柮同燒。
好留蠻樣到春宵。
三眠明歲事，重鬥小樓腰。
Simplified
寒柳
自别西风憔悴甚，冻云流水平桥。
并无黄叶伴飘飘。
乱鸦三四点，愁坐话无憀。
云压西村茅舍重，怕他榾柮同烧。
好留蛮样到春宵。
三眠明岁事，重斗小楼腰。
并无黄叶伴飘飘。
乱鸦三四点，愁坐话无憀。
云压西村茅舍重，怕他榾柮同烧。
好留蛮样到春宵。
三眠明岁事，重斗小楼腰。
Pronunciation
hán liǔ
zì bié xī fēng qiáo cuì shèn ， dòng yún liú shuǐ píng qiáo 。
bìng wú huáng yè bàn piāo piāo 。
luàn yā sān sì diǎn ， chóu zuò huà wú liáo 。
yún yā xī cūn máo shè zhòng ， pà tā gù duò tóng shāo 。
hǎo liú mán yàng dào chūn xiāo 。
sān mián míng suì shì ， zhòng dǒu xiǎo lóu yāo 。
bìng wú huáng yè bàn piāo piāo 。
luàn yā sān sì diǎn ， chóu zuò huà wú liáo 。
yún yā xī cūn máo shè zhòng ， pà tā gù duò tóng shāo 。
hǎo liú mán yàng dào chūn xiāo 。
sān mián míng suì shì ， zhòng dǒu xiǎo lóu yāo 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.