Traditional

寒食應制

鳳城春色晚,龍禁早暉通。
舊火收槐燧,餘寒入桂宮。
鶯啼正隱葉,雞鬥始開籠。
藹藹瑤山滿,仙歌始樂風。

Simplified

寒食应制

凤城春色晚,龙禁早晖通。
旧火收槐燧,馀寒入桂宫。
莺啼正隐叶,鸡斗始开笼。
蔼蔼瑶山满,仙歌始乐风。

Pronunciation

hán shí yīng zhì

fèng chéng chūn sè wǎn , lóng jīn zǎo huī tōng 。
jiù huǒ shōu huái suì , yú hán rù guì gōng 。
yīng tí zhèng yǐn yè , jī dǒu shǐ kāi lóng 。
ǎi ǎi yáo shān mǎn , xiān gē shǐ lè fēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.