Traditional

少年遊

檐牙縹緲小倡樓。
涼月掛銀鉤。
聒席笙歌,透簾燈火,風景似揚州。
當時面色欺春雪,曾伴美人遊。
今日重來,更無人問,獨自倚闌愁。

Simplified

少年游

檐牙缥缈小倡楼。
凉月挂银钩。
聒席笙歌,透帘灯火,风景似扬州。
当时面色欺春雪,曾伴美人游。
今日重来,更无人问,独自倚阑愁。

Pronunciation

shǎo nián yóu

yán yá piǎo miǎo xiǎo chàng lóu 。
liáng yuè guà yín gōu 。
guō xí shēng gē , tòu lián dēng huǒ , fēng jǐng sì yáng zhōu 。
dāng shí miàn sè qī chūn xuě , zēng bàn měi rén yóu 。
jīn rì zhòng lái , gēng wú rén wèn , dú zì yǐ lán chóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.