Traditional

山居

欲出窮吾道,東西自未能。
卷書唯對鶴,開畫獨留僧。
落葉和雲掃,秋山共月登。
何年石上水,夜夜滴高層。

Simplified

山居

欲出穷吾道,东西自未能。
卷书唯对鹤,开画独留僧。
落叶和云扫,秋山共月登。
何年石上水,夜夜滴高层。

Pronunciation

shān jū

yù chū qióng wú dào , dōng xī zì wèi néng 。
juàn shū wéi duì hè , kāi huà dú liú sēng 。
luò yè hé yún sǎo , qiū shān gòng yuè dēng 。
hé nián shí shàng shuǐ , yè yè dī gāo céng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.